夫が浮気をしたということは、夫とその相手の女性が共同して、あなたに対して精神的苦痛を与えたということになります。

よって、共同不法行為が成立しますので、夫と相手の女性は連帯して損害賠償責任を負うことになります。

ただし、夫が、結婚していることを相手の女性に隠して付き合っていた場合は、相手の女性は悪くありませんので、相手方女性に慰謝料を請求することはできません。

相手の女性については、うすうす男性が結婚していることに気づきながら付き合いを続けていることもあるでしょう。

また、最初は結婚していることを知らなかったけれど、付き合い始めてからその事実を知り、それでも付き合いを続けているようなケースも考えられます。

そのような場合には、女性の方に責任がないとは言えません。